Блейк Вильям Деан 2007 г.
Настоящее издание - сборник избранных произведений английского романтизма в переводе и с комментариями Галины Усовой. Среди ...
подробнее
Аполлинер Гийом Текст 2008 г.
Замечательный французский поэт Гийом Аполлинер завершил эпоху классического французского стиха и одновременно открыл в поэзии ...
подробнее
Волшебница Шалотт и другие стихотворения / The Lady of Shalott
Теннисон А. Текст 2007 г.
Прославленный британский автор викторианской эпохи Альфред Теннисон в XX веке претерпел критические гонения, но они не смогли ...
подробнее
Артюр Рембо. Стихотворения / Arthur Rimbaud. Poesies
Рембо Артюр Текст 2005 г.
В октябре 2004 г. исполняется 150 лет со дня рождения А. Рембо. Книга содержит полный корпус поэтических произведений А. ...
подробнее
Фридрих Шиллер. Стихотворения / Friedrich Schiller. Gedichte
Шиллер Ф.П. Текст 2005 г.
В сборник вошли лучшие стихотворения великого немецкого поэта, драматурга, теоретика искусства и историка Иоганна Фридриха ...
подробнее
Беззвездные небеса / Der Himmel Sternenleer
Гейне Генрих Текст 2003 г.
'Книга песен' Г. Гейне вышла в Германии в 1827 г. , и в том же году в России был опубликован перевод его стихотворений. С тех ...
подробнее
Песнь о Гайавате / The Song of Hiawatha
Лонгфелло Текст 2009 г.
К двухсотлетию Генри Уодсворта Лонгфелло выходит его 'Песнь о Гайавате', самый замечательный труд великого американского ...
подробнее
Леопарди Джакомо Текст 2013 г.
Великого поэта Джакомо Леопарди современники называли 'итальянским Байроном'. его высоко ценили Пушкин и Шопенгауэр, а в ...
подробнее
Славься, Приап. Стихи и переводы
Вольпе М. Альта-Принт 2007 г.
Сборник составили классические и современные приапеи - стихи, связанные с образом древнегреческого бога плодородия Приапа. ...
подробнее
Шедевры японской классической поэзии в переводах Александра Долина
Эксмо 2009 г.
Впервые российскому читателю предлагается столь внушительное 'панорамное обозрение' тысячелетней поэтической традиции Японии. ...
подробнее