Дарственная надпись на титуле. Книга включает в себя 9 научных работ первой русской женщины-математика: 1. К теории уравнений в частных производных, перевод Л.А.Телешевой. 2. О приведении некоторого класса абелевых интегралов 3-го ранга к эллиптическим интегралам, перевод П.Я.Кочиной. 3. О преломлении света в кристаллических средах, перевод Ц.О.Левиной. 4. О распространении света в кристаллической среде, перевод П.Я.Кочиной. 5. Дополнения и замечания к исследованию Лапласа о форме кольца Сатурна, перевод Ц.О.Левиной. 6. Задача о вращении твердого тела около неподвижной точки, перевод П.Я.Кочиной. 7. Об одном свойстве системы дифференциальных уравнений, определяющей вращение твердого тела около неподвижной точки, перевод П.Я.Кочиной. 8. Мемуар об одном частном случае задачи о вращении тяжелого тела, перевод П.Я.Кочиной. 9. Об одной теореме г. Брунса, перевод П.Я.Кочиной. В приложениях: Список научных работ С.В.Ковалевской. Курсы, прочитанные С.В.Ковалевской в Стокгольмском университете. Софья Васильевна Ковалевская. П.Я.Полубариновой - Кочиной. Письма Вейерштрасса Фуксу о Софье Ковалевской, перевод Е.О.Вильдт. Основные даты жизни и деятельности С.В.Ковалевской. Литературные работы С.В.Ковалевской. Литература о С.В.Ковалевской. Послесловие.
