Предлагаемая читателю книга - не плод случайного интереса к Индии. Ее автор, Наталья Романовна Гусева, выдающийся ученый-индолог, доктор исторических наук, лауреат международной премии им. Дж.Неру, член союза писателей России, и художник, автор иллюстраций к 'Мифам древней Индии', Святослав Игоревич Потабенко, индолог, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Института востоковедения РАН, автор ряда работ по древнему и современному искусству Индии, посвятили свою жизнь изучению этой страны - ее истории, культуры, языков, искусства и религий, самой распространенной из которых является индуизм. За годы пребывания и работы в Индии эти профессионалы-индологи проявляли глубокий интерес к ярким и красочным мифам индуизма и к их отражению в поэзии, живописи, скульптуре. Обобщив в своих рассказах не только данные из научных источников, но и многое из увиденного и услышанного в этой стране, они стремились познакомить читателя с содержанием главных мифологических сюжетов, известных каждому приверженцу индуизма. Иллюстрации, выполненные профессиональным художником-индологом, не являются копиями - это продукт творческого реалистического освоения ведущих сюжетных мотивов.
