Греческие и римские авторы о евреях и иудаизме. От Тацита до Артемидора. Том 2. Часть 1
Мосты культуры 2000
Это полное издание перевода на русский язык широко известной в научном мире антологии 'Greek and Latin Authors on Jews and Judaism', изданной Менахемом Штерном в Иерусалиме в 1980-х годах. Антология является наиболее подробно комментированным корпусом источников, которые освещают знания античного мира о его средиземноморском соседе - еврейском народе, а также отношение философов, историков, поэтов и ученых к его религии, обычаям и истории. Русское издание Антологии дополнено переводами цитат в комментариях и снабжено минимальными переводческими и редакторскими примечаниями. Коллективу переводчиков, работавшему над трехтомником около пяти лет, не пришлось, в отличие от составителя английского издания, воспользоваться готовыми переводами: почти все отрывки переводились заново или впервые.
