Государственное издательство Художественной литературы 1962
Эта маленькая книга - не ученый труд и не учебное пособие, она написана для тех, кто прочел и полюбил 'Илиаду' и 'Одиссею' или хочет их прочесть. Читатель, конечно, задумывается над тем, кто и когда создал эти поэмы, что в них от истории и что чистый вымысел, как связаны они с прошлым и будущим греческой поэзии, поэзии Европы и мира. Подобные вопросы, однако, отступают перед, живостью и остротой непосредственного эстетического переживания, перед 'эпической иллюзией', которая - словно в театре иллюзия сценическая - захватывает и переносит в мир, творимый поэтом. Перевернув последнюю Страницу и возвращаясь в наш мир, прежде всего спрашиваешь себя: в чем же секрет этого чуда? Да, чуда, ибо оно длится по меньшей мере два с половиной тысячелетия, и более восьмидесяти поколений испытали на себе его неслабеющую - и, видимо, вовек неиссякаемую - силу.
