Со многими странами и городами связывали в прошлом свои судьбы поляки. Различными были мотивы, причины, движущие силы этих странствий. В период, когда Польша входила в состав Российской империи, многие поляки стремились в ее столицу - Петербург. Постепенно в городе на Неве сформировалась целая польская колония - петербургская Полония с очень разнообразными и богатыми по своему содержанию сторонами жизни, материальными и культурными потребностями. В Петербурге жили выдающиеся польские политики, ученые и писатели, учились будущие инженеры, врачи и мастера изобразительных искусств. Было множество 'средних' граждан и еще большее количество бедняков, безымянных рабочих, поденщиков, домашней прислуги. Но, несмотря на все тяготы пребывания в иноязычной и инокультурной стране, несмотря на то, что приходилось говорить, писать и действовать по-русски, никто не забывал родного языка и своей национальной принадлежности. Книга 'Поляки в Петербурге' - это повествование о судьбах петербургских поляков, 'одна из страниц великой книги... странничества' польского народа.
