Издание классической книги Сабанеева «Жизнь и ловля пресноводных рыб» подготовлено по третьему изданию книги «Рыбы России», вышедшей в 1911 году. Л. П. Сабанеев является одним из классиков русской охотничьей литературы и литературы по спортивной ловле рыб. Заслуга Леонида Павловича заключается в широком распространении им знаний по вопросам ихтиологии. При этом в его работах всегда освещается то, что действительно важно и полезно. Все затронутые им вопросы излагаются в такой общепонятной, увлекательной форме, которая делает его труды достоянием широких масс. Форма его трудов, особенно по вопросам жизни и ловли рыб, отличается полнотой, ясностью, простотой, краткостью и силой выражения. По своей полноте описания жизни рыб и способов любительского лова их книга Сабанеева не имеет себе равных не только в отечественной, но и в зарубежной литературе, посвященной этим вопросам. В издании полностью сохранен стиль письма Л. П. Сабанеева, а также все рекомендуемые им способы любительского лова рыб. В отдельных случаях сделаны необходимые примечания по систематике и биологии рыб, исходя из современного состояния ихтиологической науки.
