Виан Борис Симпозиум 1998 г.
Я приду плюнуть на ваши могилы. У всех мертвых одинаковая кожа. А потом всех уродов убрать. Женщинм не понять. Собаки, ...
подробнее
Красная трава
Виан Борис Симпозиум 1998 г.
Данный том произведений Бориса Виана составили романы `Красная трава` (пер. В. Лапицкого) и `Сердцедер` (пер. В. Кислова), а ...
подробнее
Пронзительно близкая даль. Тристихи
Бука Денис Реноме 2015 г.
Тристих — название, выбранное автором для трёхстрочной поэтической формы, в которой первая строка рифмуется с последней, а ...
подробнее
Рассказы из всех провинций
Ихара Сайкаку Северо-Запад 2002 г.
Судьба произведений японского писателя Ихара Сайкаку (1642–1693) необычна. Они были широко популярны среди его современников, ...
подробнее
Выгнутые доски. Длинный якорный канат
Бонфуа Ив Наука 2012 г.
В том включены две последние книги стихов и прозы Ива Бонфуа — одного из наиболее известных поэтов современной Франции, ...
подробнее
Сравнительные жизнеописания. В трех томах
Плутарх Издательство Академии Наук СССР 1961 г.
Переводы, выполненные С. П. Маркишем, сделаны по выходящему ныне в Лейпциге изданию К. Циглера. Порядок расположения ...
подробнее
Упанишады
Наука 1967 г.
Том XVI. Перевод с санскрита, предисловие и комментарий А. Я. ...
подробнее
Брихадараньяка упанишада
Наука 1964 г.
Перевод с санкрита, исследование, комментарий А. Я. Сыркина. Упанишады - один из выдающихся памятников мировой духовной ...
подробнее
Мелкий бес
Сологуб Федор Наука 2004 г.
Книга, подготовленная Институтом русской литературы (Пушкинский Дом), представляет собой первое научное издание классического ...
подробнее
Стихотворения. Проза. Письма
Тракль Георг Симпозиум 2000 г.
В настоящем собрании сочинений Г. Тракля предпринята попытка подведения итогов перевода на русский язык творческого наследия ...
подробнее